to zalezy czy masz zamiar czegos okreslac :
jesli tylko spacerujesz to : je me promène dans Paris
a jesli bedziesz przechodzila parki ...itd...to znaczy ze cos okreslasz i lepiej bedzie : je me promène à travers Paris (à travers les parcs , à travers les monuments )
"à travers" pochodzi od czasownika "traverser"=przechodzic