bardzo proszę o pomoc

Temat przeniesiony do archwium
otrzymałam niedawno od przyjaciela (którego teraz już przy mnie nie ma..) płytę z tą oto piosenką, nie znam francuskiego, jednak bardzo ważne jest dla mnie by poznać jej tekst
byłabym niezmiernie wdzięczna za jakiekolwiek, choćby pobieżne tłumaczenie

K- Les Nantis


On veut m'faire croire que je me gave
Petit Européen pourri
A entasser dedans ma cave
A quoi se résume ma vie

On m'dit que pendant que ceux-là
Décadent à la télévision
Y en a qui voudraient bien un toit
De quoi élever leurs enfants

Pis y a marqué dans mon journal
que clic quand je mets le contact
Les glaces aux pôles elles fondent en larmes
C'est dire qu'on a des têtes à claques

Mais qu'est-ce que vous croyez, nantis,
Protectionnistes libéraux,
Qu'on veut de votre galaxie
Où la marque fait le héros?

Regardez vos anorexiques,
Vos suicidés, vos petits vieux,
Vos drogués du tube cathodique,
Regardez comme on est joyeux

Moi je connais d'autres plaisirs
Des petits coins de baraka
Et je viendrais encore vous dire
Qu'on ne les trouve pas ailleurs
Que juste là

Bien sûr on refoule aux frontières
Et c'est tout plein de pluie partout
Y a du pétrole au fond des mers
Y a du chagrin, y a du dégoût

Alors plus vite s'il vous plaît,

Envoyez-moi une page de pub
Un de ces trucs à espérer
Qu'on se satisfasse à plein tube

Et si c'est pas encore assez

Inventez-moi de nouvelles guerres
D'autres tyrans à espérer
Voir ensanglantés au parterre

Moi je connais d'autres plaisirs
Des petits coins de par ici
Et je viendrais encore vous dire
Qu'on ne les trouve pas ailleurs

Moi je connais d'autres plaisirs
Des petits coins de baraka
Et je viendrais encore vous dire
Qu'on ne les trouve pas ailleurs
Que juste ici

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa