Tłumaczenie krótkiego cytatu.

Witam, zwracam się o pomoc w przetłumaczeniu cytatu Paulo Coelho.

" Twoje blizny są twoją siłą. "

Z góry dziękuję za pomoc :).

"tes cicatrices sont ta force".Oczywiscie to zalezy w jakim sensie te blizny...