Mogłby mi ktos sprawidzić poprawność tych zdań. Z gory dziekuje

Je n'oublierai jamais.
Pour vous serez toujours dans mon cœur.

Pierwsze zdanie ma znaczyć jeśli dobrze rozumiem 'Nigdy nie zapomnę' i jest według mnie ok,chociaż ja dodałbym Je ne l'oublierai jamais co znaczy 'nigdy tego nie zapomnę '
Drugie zdanie jeżeli ma znaczyć 'Będziesz zawsze w moim sercu' to bez pour a i jeszcze jedno 'vous' jest raczej formalne,używane jako odpowiednik polskiego Pan/Pani
jeżeli ma to być zwrot do kogoś,że tak powiem nam równego to zrobiłbym
Tu seras toujours dans mon cœur
ale Vous serez toujours dans mon cœur jest również ok

To jest tylko moja wersja ;) i radziłbym zapytać kogoś kto lepiej zna francuski ;)

mogł by ktos jeszce sprawdzic to fachowym okiem:)

Wszystko napisane przez Vaughn się zgadza. Zależy, co te zdania mają oznaczać.