szczelnie ?

Temat przeniesiony do archwium
Unikalam wejscia w glab osiedla , trzymajac sie utartego szlaku po liniach prostych i ruchliwych skrzyzowaniach (...) balam sie tego, co moga odslonic socrealistyczne gmachy , szczelnie wypelniajace glowne ulice.

j'évitais toute incursion au coeur du quartier , m'en tenant aux sentiers battus par des lignes droites et des carrefours animés (...) J'avais peur de ce que pouvaient dévoiler les édifices du réalisme socialiste, qui remplissaient les rues principales de façon impénétrable. / hermétiquement .