être du à?

Temat przeniesiony do archwium
Co oznacza ten zwrot ?Miallem takie zdanie i nie wiem co ono oznacza(jako calosc):
Le gouvernement des Etats Unis est du à leur propre negligence.
"du" nie ma akcenu circonflexe , wiec to nie p.passe devoir.
od devoir - winien jest zaniedbania
wierz mi ,ze to nie zaniedbanie ,bo tekst , w ktorym bylo to zdanie jest z francuskiej gazet , wiec to nie moze byc pomylka.
*gazety
klientka ,ktora prowadzi z nami wyklady ,kazala sie dowiedziec co to znaczy(chyba widziala to zdanie w tym tekscie i jak by bylo zle napisane to bym nam powiedziala , chyba :) )
dobra ,byl blad w tekscie :) juz wiem co to znaczy.Sprawa NR 2 Teraz jestem nastudiach i pisze zfrancuskiej klawiatury.ktos wie jak tu zrobic np e z akcentem cicrconflexe? wogoleto fajnie sie na niej pisze, nie moge sie troche przyzwyczaic do tego ,ze nie ma polskich liter jak"si".