Prosze o przetłumaczenie tych prostych zdań.

Temat przeniesiony do archwium
Prosze o przetłumaczenie poniższych zdań, z góry dziękuje.

1. Wy pojedziecie na Antyle zimą.
2. Spędzam wakacje w Portugalii.
3. Mój ojciec wrócił ze Stanów Zjednoczonych.
4. Moja siostra pracuje we Włoszech.
5. Latem byliśmy w Szwecji.
6. Oni pojechali do Holandii z rodzicami na wakacje.
7. Moja babcia pochodzi z Hiszpanii a dziadek z Japonii.
8. Mąż mojej sąsiadki pochodzi z Maroka.
Prosze o przetłumaczenie poniższych zdań, z góry dziękuje.
>
>1. Wy pojedziecie na Antyle zimą = Vous irez aux Antilles en hiver.
>2. Spędzam wakacje w Portugalii = Je passe mes vacances au Portugal.
>3. Mój ojciec wrócił ze Stanów Zjednoczonych= Mon père est rentré des Etats-Unis.
>4. Moja siostra pracuje we Włoszech= ma soeur travaille en Italie.
>5. Latem byliśmy w Szwecji= En été, nous sommes allés en Suède.
>6. Oni pojechali do Holandii z rodzicami na wakacje= Ils sont partis en vacances avec leurs parents aux Pays-Bas.
>7. Moja babcia pochodzi z Hiszpanii a dziadek z Japonii = Ma grand-mère provient d'Espagne et mon grand-père du Japon.
>8. Mąż mojej sąsiadki pochodzi z Maroka : Le mari de ma voisine est d'origine macoraine.
>>7. Moja babcia pochodzi z Hiszpanii a dziadek z Japonii = Ma
>grand-mère provient d'Espagne et mon grand-père du
>Japon.

Ma grand-mère VIENT d'Espagne ...

(Cette bouteille/marchandise provient d'Espagne)