Krótkie życzenia noworoczne

Proszę czy możecie mi przetłumaczyć te krótkie życzenia :
"Szczęśliwego Nowego Roku, dużo szczęścia oraz wielu słodyczy " z góry dzięki !!!

Joyeux Nouvel An, beaucoup de chance et douceurs :-) ale pewna nie jestem czy tak do końca jest to dobrze ... :-) POzdraWiaM