Jak powiedzieć: "To milo z twojej strony, że....

Temat przeniesiony do archwium.
Mam pytanie. Jak napisać "To miło z twojej strony, że " (np. zgodziłes zająć się bla bla bla.... ). Pokornie blagam o pomoc w przetłumaczeniu :)
Moja propozycja to: C'est très gentil de ta part de i potem bezokolicznik danej czynności.
dziękuję :*