błagam sprawdzcie

hej
ucze sie dopiero od wrzesnia francuskiego wiec jak wiecie jestem na podstawowym poziomie musze zrobić projekt z francuskiego możecie sprawdzic ? pewnie bedzie tam duzo błędów bo mam słówka ktorych jeszcze sie nie uczylam a jak wiadomo jedno polskie slowo ma wiele francuskich znaczen.. :D

projekt dotyczy mojej rodziny. mam opisac kazdego z członków :


rodzina - ma famille

pytanie nr 1 czy musze pisac to la i le przy osobach ? zaznaczam ze praca jest robiona na brystolu

la père (ojciec)
mon père prénom est Antoni (mój tata ma na imie Antoni)
Il est quarante-six aus (ma 46 lat)
Il travaille dans un chantier naval (pacuje w stoczni)
Il aime bière, montagne, télévision,cinema et thèâtre (on lubi piwo, góry,telewizje,kino i teatr)
Il n'aime pas danse, aèroport,rock,cannelle et orage (on nie lubi tanczyc,lotniska,rocku,cynamonu i burzy)



la mére (mama)
Mon mére prénom est Beata
Elle est quarante-deux aus
Elle ne travaille (ona nie pracuje - tak to sie pisze??)
Elle aime soleil, plage,(plażę),fleurage (kwiaty), douceurs(słodycze), joie (radość), musicque
Elle n'aime pas monotonie (nudy), théâtre, céleri (seleru), kiwi, pogaille (bałaganu)


la soeur (siostra)

Mon soeur prénom est Dagmara
Elle est onze aus
Elle etudiert (uczy się)
Elle aime aniomoux, ski, tèlèvision, dance,chante,dessiner (rysować)
Elle n'aime pas lire (czytac), l'ecole,tomate, maths, heige


le frère (brat)
Mon frére prénom est Kamil
Il est vingt-trois aus
Il ne travaille
Il aime musicque, reposer (odpoczywać), chien (to jest pies a psy to bedzie chiens?), coca (coca colę), le printemps
Il n'aime pas lundi, l'automne,jazz,chat,chante,mer (morza)


je (ja)

Je m'appelle Karolina
J'ai dix-sept aus
J'etudiert
J'aime pleut,soleil,l' été, ice-cream (lody), huit (noc), hip hop
Je n'aime pas l'niver, l'école,café, nensnge (kłamstwa), épinard (szpinaku)




jak sie czyta poszczególne słowa ??
pracuje w stoczni ? konkretnie chodzi o stocznie
piwo
góry
cynamon
słodycze
plaża
radość
seler
nuda
bałagan
rysować
czytać
matematyka
pomidor
odpoczywać
coca cola
lody
noc
kłamstwo
szpinak


wielkie dzieki za pomoc
:)))
pozdrawiam

On ma na imię: mon (père, frère) s'appelle (...)
Ona ma na imię: ma (mère, soeur) s'appelle (...)
On/ona ma lat: Il/elle a (liczba) ans.
On/ona lubi: Il/elle aime le/la/les (rzeczownik) - koniecznie musisz dodawać rodzajnik, zawsze określony, podobnie w przeczeniach - jesli dotyczą aimer
On/ona lubi: Il/elle aime (czasownik np.chanter w bezokoliczniku, czyli forma słownikowa;) )
Jeśli mówisz o jedzeniu lub piciu napisz: Il/elle aime manger(jeść)) boire (pić) + rodzjnik cząstkowy
Tworzenie rodzajników cząstkowych jest bardzo proste, najpierw sprawdzasz jakiego rodzaju jest ten którego potrzbujesz, a potem dla:
de+le=du
de+la=de la
de+les=des
de+l'= de l'
Np. Je mange du chocolat.
étudie odmienia się: j'étudie, tu étudies, il étudie, nous étudions, vous étudiez, ils/elles étudient
pleut to czasownik jesli chcesz powiedzieć, że lubisz deszcz to napisz J'aime la pluie.

rodzina - ma famille
>
>pytanie nr 1 czy musze pisac to la i le przy osobach ? zaznaczam ze
>praca jest robiona na brystolu ( tak musisz)
>tutaj ci od razu poprawiam bledy ok???

>le père (ojciec)
>mon père s'appelle Antoni (mój tata ma na imie Antoni)
>Il a quarante-six ans (ma 46 lat)
>Il travaille dans un chantier naval (pacuje w stoczni)
>Il aime la bière, la montagne, la télé, le cinéma et le thèâtre ( po czasownikach jak aimer, adorer, detester ZAWSZE jest rodzajnik okreslony)
>(on lubi piwo, góry,telewizje,kino i teatr)
>Il n'aime pas danser l'aèroport, le rock, la cannelle et des orages (on nie
>lubi tanczyc,lotniska,rocku,cynamon
> u
> i burzy)
>
>
>
>la mére (mama)
>Ma mere s'appelle Beata
>Elle a quarante-deux ans
>Elle ne travaille pas (ona nie pracuje - tak to sie pisze??)
>Elle aime le soleil, la plage,(plażę), les fleurs(kwiaty), les sucreries (słodycze), albo les bonbons (( jako cukierki)
>la joie (radość), la musique
>Elle n'aime pas la monotonie (nudy),le théâtre, le céleri (seleru), le kiwi,
>le desordre (bałaganu)
>
>
>la soeur (siostra)
>
>Ma soeur s'appelle Dagmara
>Elle a onze ans
>Elle etudie(uczy się)
>Elle aime les animaux, le ski, la télé,
>dancer,chanter,dessiner (rysować)
>Elle n'aime pas lire (czytac), l'ecole, les tomates, les maths
>
>
>le frère (brat)
>Mon frére s'appelle Kamil
>Il a vingt-trois ans
>Il ne travaille pas
>Il aime la musique, se reposer (odpoczywać), les chiens - psy (to jest pies a psy to
>bedzie chiens?),le coca (coca colę), le printemps
>Il n'aime pas lundi, l'automne, le jazz, les chats,chanter,la mer (morza)
>
>
moi - (ja)
>
>Je m'appelle Karolina
>J'ai dix-sept ans
>J'etudie
>J'aime la pluie, le soleil,l' été, les glaces ( lody) la nuit (noc), hip hop
>Je n'aime pas l'hliver, l'école,le café, nensnge (kłamstwa) - sprawdz jak to sie naprawde pisze ok???, l'épinard
>(szpinaku)
>

to tyle . IWesz co, pozagaldaj w wolnej chwili do dzialu gramatyki, znajdziesz tam wiele informacji ktore pozwola ci zrozumeic pewne rzeczy. Na moj gust w ogole nie uczysz sie francuskiego , nie przykladasz sie . Zle przepisuje sz z tablicy albo tutaj tyle razy sie mylilas ( ale powtarzasz te same bledy wiec pewnie masz je w zeszycie) i miala bym, jeszcze pare uwag ale odpuszcze:) Mam nadzieje ze choc troche ci pomoglam a Tobie radze troszke bardziej sie przylozyc. Zobaczysz ze nie jest to wcale takie trudne. Z pozdrowieniami i z zyczeniam9i dalszych sukcesow w nauce.