Do końca życia....

Zapamiętaj to do końca życia. "Ressents en toi au fin de ta vie"???????-dobrze przetłumaczyłam?

Souviens toi de cela jusqu'à la fin de ta vie.