fanclub- czy tak to sie pisze?

Temat przeniesiony do archwium.
Mam pytanie czy polskie słowo FANCLUB tak samo brzmi po francusku???
tak tylko ze osobno : fan club
Po pierwsze ani Tresor de la langue francaise ani Grand Robert nie podają takiego słowa.
Po drugie samo słowo "club" wymawia się po francusku [kle:b] (znaczy się jest tam dźwięk pośredni między 'e' a 'u', ale ponieważ nie ma tu znaczkó fonetycznych to nie podam właściwego zapisu ;) )
to proste, nie lubia anglicyzmow ;))
Ty wszystkich za to lubisz...
Nie zapominajmy, ze niektorych dzwiekow Francuzi nie moga wymowic, a niektore "utarly sie" z czasem i nawet nie wiadomo czyja to wina, ze cos jest zle wymawiane.