hejka mam maly problem :(

hejka..mam zadanko z franc. Musze napisac o jakims przykrym wypadku w kilkunastu zdaniach;/;/..., ze np ktos mi cos ukradl. I troche napisalam po swojemu pewnie wszystko zle , prosze o sprawdzenie lub ewentualne dodanie czegos zeby to mialo rece i nogi... a wiec :
"Je suis allè au supermarche pour fait des courses. Et j'ai restèe mon voiture sur le parking , devant le supermarche , j'ai restè le voiture auvert.Quand je suis sorti le voiture n'avait pas sur le parking. J'était
terrifiée."

ahhha.. i to mialo byc w czasie passe composé BARDZO PROSZE i z gory dziekuje ;*

Nie, wcale nie zle, tylko zapomnialas ze trzeba uzgadniac participe passé a takze ze zostawic cos to laisser a zostac gdzies to rester !

Je suis allée au supermarché pour faire des courses.
J'ai laissé ma voiture sur le parking, devant le supermarché.
J'ai laissé ma voiture ouverte. (mais t'es folle ou quoi???)
Quand je suis sortie du supermarché, la voiture n'était plus sur le parking. (c'est clair)
J'étais terrifiée.

tu dois être une blonde ;))