zdanie w stronie biernej

Temat przeniesiony do archwium.
Ślicznie proszę o sprawdzenie zamiany zdania na strone bierną ale z góry zaznaczam ze nie rozumiem wogóle zamiany zdań ze strony czynnej na stronę bierną w czasie l'imparfait czy ktoś moze mi to wyjaśnić???
J'avais fait une faute dans mon devoir.
Une faute ete fait par moi dans mon devoir.
z góry dziękuje..............(jutro mam spr:()
w str biernej zmieniamy czasy,czyli

verbe à la voix:
active passive
ont visité- a été visité
visitent- est visité(e)
visiteront- sera visité(e)

Przykłady
Tout le monde lit ce journal. Ce journal est lit par tout le monde.
Ma mere a preparé ce gâteau.Ce gateau a été preparé par ma mere.

Mam nadzieje ze to ci pomoze
J'avais fait - to nie imparfait ale plus -que -parfait ( czas zaprzeszły-
w imparfait byłoby " Je faisait...

zamiana wygląda tak ze czas etre - byc dajesz w tym czasie w jakim masz zdanie

Il achete une voiture - czaz terazniejszy więc - la voiture est achetée ( pamietaj o uzgodnienich!!!

j'ai acheté une voiture - la voiture a été achetée

j'achetais ..- Imparfait - la voiture était achetée

tak to pokrótce wygląda, nie mam zbytnio czasu więc przedstawiłam to skrótowo moze kto inny uzupełni moje info

pozdr


powoodzenia na spr
dzięki za odpwiedz

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa