Tell'ment de gens veulent
Tell'ment être aimés
Tak bardzo ludzie chca byc kochani
Pour se donner peuvent
Tout abandonner
Zeby siebie dac, moga wszystko zostawic (poswiecic)
Tellement d'erreurs qu'on
pourrait s'éviter
Si l'on savait juste un peu patienter
Tak wiele błędó ktorych mozna by uniknac,
jesli umialoby sie byc troche bardziej cierpliwym
{Refrain:}
Donne-moi le temps
Daj mi czas
D'apprendre ce qu'il faut apprende
Nauczyc sie tego, czego trzeba sie nauczyc
Donne-moi le temps
Daj mi czas
D'avancer comme je le ressens
Isc do przodu tak jak czuje
Y'a pas d'amour au hasard
NIe ma milosci przypadkowej
Ou qui arrive trop tard
Albo takiej, ktiora przychodzi za pozno
J'appendrai le temps d'attendre
Naucze sie (czekajacego czasu?)
Tellement de rêve qui
se trouvent gâchés
Tyle niespelnionych marzen
-********************************************************* ODTąD NIETłUMACZONE... ZOSTAWIAM MIEJSCE DO POPISU DLA KOGO INNEGO :)))
A vivre tout, juste pour s'évader
Est ce que nos peurs valent
A ce point la peine
Pour exiger aussi peu de nous même ?
{au Refrain, x2}
Tu auras le temps
De prendre ce que tu veux prendre
Tu auras le temps de nous faire avancer ensemble
Tant de gens se cherchent
Se désirent, se suivent et se perdent
Donnons nous la peine
De se découvrir, se connaître
Je ne laisserai pas l'amour au hasard
Ni qu'il soit trop tard
Si la patiente s'apprend
J'apprendrai ce qu'est attendre
Je prends le temps
Pour que tu m'attendes
Le temps
Pour toi