kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Pomoc językowa
[konto usunięte]
26 maj 2006
Proszę o pomoc w napisaniu krotkiej wiadomości. Z gory dzięki:
Drogi kolego!
Wybieram się do Paryża. Bede podrozowal pociągiem. Przyjade o godzinie 20 15 lipca. Bede podrozowal pierwszą klasą. Czy moglbys wyjsc po mnie na dworzec?
Cher ami,rnrnJe fais projets partir pour Paris. Je prendrai le bus. J'arriverai a 20 heures et quart. Je voyagerai en premiere classe .Est- ce que tu pourras attendre a l' aeroport?rnrnAle niech ktos to jeszcze sprawdzi
[konto usunięte]
26 maj 2006
Cher ami,
Je pars pour Paris en train. J'arriverai le 15 juillet à 20h. Pourrais-tu venir me chercher à la gare?
Daria_S
26 maj 2006
Jakbyś nie wiedział które tłumaczenie wybrac, to jak najbardziej to drugie:)
Daria_S
26 maj 2006
Tylko dorzuc zdanie z wczesniejszej wypowiedzi: "Je voyagerai en premiere classe" bo tego zabrakło:)
[konto usunięte]
27 maj 2006
Dzięki wielkie
kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Pomoc językowa