Bardzo Was prosze o przetłumaczenie zdania

"Przyjedziemy na Plac Dorciere o 14:30. Przesyłam swoje zdjęcia." Z góry Wam dziękuje :)

Nous avons arriver à la Place Dorcière à 14 heures 30. Je vous envoie mes photos.

hm wszystko ok, ale przyjedziemy to powinno byc- nous allons aller a nie avons!:)

racja :D

Ja bym raczej napisała to w future simple a nie w futur proche który odnoski sie do bliskiej przyszości...

Futur proche jest jak najbardziej OK.

Nous arrivons à 14.30, Place dorcier. Je vous envoie nos photos./vous trouverez ci-dessous nos photos.