Proszę o sprawdzenie błędów w tekscie!!!

Temat przeniesiony do archwium.
Mam problem. Napisałam krótkie wypracowanie ale wiem, że nie jest zbyt poprawne (i trochę nie na temat:) ) Temat opowiadania powinien brzmieć : "Une semaine de vacances". MAm go na jutro!!! Bardzo prosiłabym kogoś o poprawienie błędów i dodanie czegoś od siebie do opowiadania. Byłabym naprawde wdzięczna
Opowiadanie:

Comme chaque fois ainsi et maintenant notre tante nous a invite sur les vacances de Pàques en France. Je et ma soeur sommes allons à la gare et nous avons lu l'horaire des trains.J'ai pris le train.Pour moi,le train est plus confortable que le bus.J'ai achète les billet avec réduction un aller retour. Le train est arrivé à 10 heures. Nous avons pouvons une correspondance à Varsavie. Le terminus a est à Paris. Nous sommes allons ou magasin avec vetements. J'ai achéte chemisier pour notre tante sur cadeau. Nous sommes allons ou restaurant et j'ai commande le déjeuner. Ensuite notre tante nous a invite sur excursion batean. (....) Je crois que Paris est plus bean que Varsavie.
Wiem, ze niezbyt ciekawe , ale na moim poziomie francuskiego to i tak duzo. Jeszcze raz chcę bardzo prosić . To PILNE!!! (Jeśli ktoś doda coś od siebie to dziękuję z góry)
no coz sprobuje ci pomoc ale pewnie wszystkiego i tak nie wypatrze

1.mysle ze to cale zdanie zle brzmi ainsi z tego co wiem nie stosuje sie w takim wypadku nie w takim znaczeniu napisalabym wiec:
notre tante nous a invitees(dopelnienie blizsze przynajmniej tak mi sie zdaje) sur les vacances de Pàques en France comme chaque annee.(tylko nie wiem czy to sur jest poprawne)

2. zamiast Je et ma soeur musisz dac moi et ma soeur
3. les billet tu nie zgadza ci sie rodzajnik z rzeczownikiem
4. Nous avons pouvons >participe passe od pouvoir to pu
5.Le terminus a est à Paris>> tu tak samo zle participe passe ( powinno byc ete)
6. J'ai achéte chemisier
Comme chaque année notre tante nous a invités aussi cette fois là pour les vacances de Pàques en France. MOi et ma soeur, nous sommes allées à la gare et nous avons lu l'horaire des trains.J'ai pris le train.Pour moi,le train est plus confortable que le bus.J'ai acheté les billets avec réduction un aller retour. Le train est arrivé à 10 heures. Nous avons eu un départ de Varsavie.?? ( zmienilam ze mialysmy wyjazd z warszawy bo nie wiem o co ci chodzilo)Le terminus ,??przyjazd??? L'arrivée a été à Paris. Nous sommes allées au magasin avec des vêtements. J'ai achéte à notre tante un chemisier pour lr cadeau. Nous sommes alles au restaurant et j'ai commandé le déjeuner. Ensuite notre tante nous a invité pour une excursion en bateau. (....) Je crois que Paris est plus beau que Varsavie.

« 

Życie, praca, nauka

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia