Mam z kolegą/koleżanką ułożyć dialog przez telefon, na podstawie tych instrukcji (są dwie możliwości):
1.
-vous telephonez a un copain ou a une copine
-son pere ou sa mere repond
-vous demandez a parler a votre copain
-son pere ou sa mere vous demande d'attendre un peu
-votre copain arrive au telephone
-vous lui racontez qu'une personne de votre classe n'est pas gentille avec vous et vous exprimez un avis negatif sur cette personne
-votre copain n'est pas d'accord et exprime un avis positif sur cette personne
-vous repondez et vous saluez votre copain
-il vous salue
2.
-vous voulez prendre un rendez-vous avec un copain ou une copine aller au cinema. vous telephonez chez lui et vous demandez si c'est le bon numero.
-le frere de votre copain dit au'il n'y a pas d'erreur et se presente
-vous demandez a parler a votre copain
-son frere vous demande d'attendre un peu
-votre copain arrive au telephone
-vous lui proposez d'aller au cinema ce soir
-votre ami n'est pas libre ce soir
- vous insistez et vous lui proposez un rendez-vous
-il accepte, remercie et salue
-vous dites que vous etes content et vous saluez
i teraz moje prośby :P proszę o prztłumaczenie tych tekstów i jeśli można to napisanie przykładowego dialogu, również z tłumaczeniem :)
pozdrawiam, $tefanoo :D