Ca Fait Mal

co zonacza ten wzrot Ca Fait Mal.. ? jezeli ktos moglby to przetlumaczy bylabym wdzieczna.. :PP wydaje mi sie że słowo Mal oznacza ból ale nie jestem pewna.. a chodzi mi też o cały wzrot.. z góry Merci.. ;*

ça fait mal - to sprawia ból

nie tylko bol fizyczny , ale czesto w jezyku potoczny wychdozi tak :
"to sprawia niewygode " to jakos w sensie generalnym .