Wymowa!

Temat przeniesiony do archwium.
Witam :) przeglądając różne strony spróbowałam stworzyć sobie zasasy wymowy :) czy ktos ewentualnie mógłby sprawdzić czy wszystko jest ok, a może brakuje jakiejś ważnej zasady? I jeszcze takie pytanie: czy opanowanie tych zasad pozwoli mi już bardziej swobodnie czytać czy jednak dalej mogę mieć problemy? Z góry dziękuję :)

ai = e
ais = e
ait = e
au = o
am = ą
an = ą
ant = ą
ay = ej

c – czytamy na końcu wyrazu
ç = s
ce = s
ci = s
ch = sz (czasem k)

em = ą
en = ę
ent = ą
ent (końcówka czasownika) = nie czytamy
er = e (w zakończeniach czasowników i na końcu wyrazu)
eu = e i u jednocześnie

f – czytamy na końcu wyrazu

g = g
ge = ż
gi = ż
gn = ńj

h – nie wymawiamy

iem = ję
ien = ję
il (po samogłosce) = j
il (po spółgłosce) = i
ill (po samogłosce) = j
ill (po samogłosce) = ij
im = ę
in = ę

j = ż

l – czytamy na końcu wyrazu

oe = e i y jednocześnie
oi = ła
oin = łę
om = ą
on = ą
ou = u

ph = f
p =t

q = k
qu = u nie czytamy

r – czytamy na końcu wyrazu
r (na końcu wyrazu w przymiotnikach rodzaju męskiego) = nie wymawiamy

s = s
s (pomiędzy samogłoskami) = z
ss = s

u = ü
um = om

y = i
ym = ę
yn = ę

wiem, że sa jeszcze łączenia międzywyrazowe i wyrzutnie :) będę bardzo wdzięczna za sprawdzenie lub ewentualne dopisanie czegoś czego tu brakuje... Pozdrawiam!
Ogólnie jest dobrze, ale sama wiesz, że taka pisana wymowa, nie sprawdza się w 100%. Kiedy nie uczyłem się jeszcze francuskiego, napisałem sobie fonetycznie za pomocą takiej wymowy, tekst piosenki "Voyage, voyage". Kiedy puściłem piosenkę zdziwiłem się, ponieważ praktycznie wszystko było zaśpiewane inaczej. Łączenie wyrazów itp. zmienia bardzo dużo. Wniosek: poćwicz wymowę na piosenkach itp. Tak jak napisałem, próbowałem uczyć się czytać w ten sposób, ale nic z tego nie wyszło.