samochod

Temat przeniesiony do archwium.
nigdzie nie moge znalesc francuskich odpowiednikow tych slowek:
drzwi (samochodowe)
lusterko wsteczne
tapicerka
lusterko boczne
felga

Moglibyscie mi pomoc?
Macie moze linki do jakis slownikow mechanicznych czy cos w tym stylu?
drzwiczki - une portière
lusterko wsteczne - un rétroviseur

tyle mogę pomóc:)
>drzwi (samochodowe) - une portière
>lusterko wsteczne - un rétroviseur
>tapicerka - znalazłam tylko coś takiego jak tapicerka wewnętrzna: un panneau de garnissage i tapicerka w samochodzie: une tapisserie dans une voiture
>lusterko boczne - un rétroviseur extérieur
>felga - une jante
ja tapicerkę znalazłam jako sommier na ling.pl ;)
a mozliwie ze:
Garniture interieure (generalnie)
lub
Garniture des sièges
zalezy do czego sie wlasnie to donosi

tapicerka = garniture ?
jesli o chodzi o siedzenia to bedzie
sellerie , itd ...
http://img.nokaut.pl/p/41/39/4139749a0cd306c0ff930db3c26f509a500x500.jpg

polecam taki słowniczek ;D dla pasjonatów motoryzacji, dużo obrazków :D
pasjonatem motoryzacji bynajmniej nie jestem:) Dziekuje za pomoc
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia