proszę pomóżcie przetłumaczyć :( :*

moje wakacje były super. spędziłam je w Bułgarii. zwiedzałam piękne okolice jak neseber pomorie i inne... pogoda była wspaniała. każdego dnia było ok 30 stopni C. dużo pływałam w ciepłym morzu czarnym. trochę czasu oczywiście poświęciłam na opalanie:) było cudnie. chciała bym kiedyś tam wrócić.



chciała bym zrobić to sama ale nie umiem :(
proszÄ™ :(

Mes vacances étaient superbes. Je les ai passées en Bulgarie. Je visitais de magnifiques endroits comme Neseber Pomorie et d'autres...Le temps était splendide. Tous les jours il faisait environ 30 C. Je nageais beaucoup dans la chaude Mer Noire. J'ai consacré un peu de temps à me bronzer:) C'était merveilleux. Je voudrais y retourner un jour.

Ok, ale nie musisz po to 4 tematów zakładać ;///
Bardziej mi pasuje: J'ai visité de magnifiques endroits

strasznie dziękuuuuuję :*

wiesz ja się na tym nie znam... a nie wiem gdzie ludzie na którym "temacie" naj chętniej pomagają... a mi strasznie to było potrzebne... przepraszam. i dziękuję :*

Wszystko jedno gdzie umieścisz swój post:)

ok dzięki na następny raz będę wiedzieć i nie będę taka nachalna :P ale jeszcze raz dziękuję osobą które mi pomogły :*