chyba chodzi Ci o subjonctif. Subjonctif jest trybem łączącym, który, niestety, nie ma odpowiednika w języku polskim. Nam, Polakom, może sprawiać wiele kłopotów . Po pierwsze z braku wspomnianych odpowiedników w języku polskim. Po drugie, zasady używania subjonctif nie zawsze są jasne i klarowne.
mogę Ci polecic tylko byś poczytał sobie tutaj
http://www.francuski.ang.pl/subjonctif.html?tab=5 może coś Ci to pomoże :)