Proste książki

uczę się francuskiego już jakiś czas, ale moj poziom nie jest na razie zbyt wysoki (słownictwo to wysokie A2, może lekko zachaczające o B1, a gramatyka to wysokie B1 -wiem, roznica jest duza ;p wiec musze sie wziac za slownictwo). Dlatego szukam książek francuskojęzycznych prostych które mógłbym zacząć czytać. Co byuście polecili??? :)

Zdecydowanie "Mały Książę" :))

Może spróbuj poczytać gazety. Widziałam (chyba w Empiku) taką gazetę pt. Francais, dla uczących się tego jezyka. Były tam różne artykuły, opowiadanka, w ogóle to taka dosyć ciekawa mi się wydała. I na czasie, jeśli chodzi o słownictwo.
Opowiadania, artykuły, etc. są krótsze niż książka, więc trudniej zgubić wątek, no i cz lowiek się mniej zniechęca;) IMHO, oczywiście.

Dokładniej jest to gazeta "Français présent" :) i niestety nie we wszystkich empikach można ją dostać.. na wszelki wypadek: www.francais.edu.pl - tu można zaprenumerować

A ja polece dzisiaj cos nowego. Malo osob zdaje sobie sprawe jak rudnym i jednoczesnie pieknym jezykiem pisane sa ksiazki dla dzieci. Szczegolnie basnie.
Moja propozycja to bajki Ezopa. W Polsce raczej nie sa popularne albo znamy je z wierszy kolejnych poetow.
Tymczasem sa rewelacyjne. Podzielone na krotkie opowiadania sa idealne do tlumaczen. Gwarantuje ze mozna miec duza satysfakcje. Pomysl od jedenj z moich boskich nauczycielek, ktora mowila ze basnie maja bardzo interesujace slownictwo.
Mozna czytac wyjatkow mozn sluchac .

http://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-contes/esope-fables-tome1.html

http://www.audiocite.net/livres-audio-gratuits-contes/esope-fables-tome2.html

http://www.ebooksgratuits.com/ebooks.php?auteur=%C9sope

Pod spodem kazdej strony jest tekst.