Witam, proszę o sprawdzenie moich zdanek. Bardzo pilnie potrzebuję :(:
Byłem we Francji na wyścigu Tour de France.
>J'étais en France à la Tour de France.
Było to w lipcu tamtego roku.
>C'était en Juillet de cette année.
Widziałem dyrektora wyścigu, pana Christian Prudhomme.
>J'ai vu le directeur de course, M. Christian Prudhomme.
Wyścig trwał 3 tygodnie, był wieloetapowy.
>La course a duré trois semaines, a été à plusieurs étages.
3 etapy obejmowały jazdę górską, płaską i za granicą.
>Trois stades inclus le tour de montagnes, plat et à l'étranger.
Chciałbym jeszcze raz zobaczyć ten wspaniały wyścig.
>Je voudrais une fois de plus voir cette grande course.