Jedno KRÓTKIE zdanie do przetłumaczenia :)

Temat przeniesiony do archwium.
Jak będzie brzmiało zdanie po francusku : Wychodzę z moim psem na spacer ??
Czy tak; Je sors pour une promenade avec mes le chien. ??
Je sors a la promenade avec mon chien
je me promène avec mon chien
je sort me promener avec mon chien

wyprowadzac psa na spacer - sortir le chien
Wychodze z moim psem na spacer - je sors mon chien.
edytowany przez przyczajony_tygrys: 30 paź 2011
Hmmm... dostałam 4 różne wersje i teraz nasuwa mi się pytanie...
Która wersja jest poprawna? :D

Ale i tak dziękuję za chęci ;*
Je sors mon chien :)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie