Opisanie potworka ;)

Temat przeniesiony do archwium.
Witam :> Potrzebuje pomocy w przetłumaczeniu tego na francuski :( Sama niestety nie daje rady... II gimnazjum więc bardzo was proszę żeby było proste ;) Z góry wszystkim bardzo dziękuję :) Oto tekst:

Mój potworek nazywa się Pomcio. Lubi zajadać się bagietkami i pomidorami. Mieszka w moim pokoju pod szafą. Ma jedną głowę i dwie pary oczu. Nie posiada tułowia. Ma krótkie nóżki i rączki, ale uwielbia biegać i skakać. Nie lubi zostawać sam. Jego ulubiony sport to pływanie. Ma dwie siostry i brata. Często bawi się z moimi królikami. Uwielbia chodzić na pizze oraz do kina.
Mon petit monstre s'appelle Pomcio. Il aime manger des baguettes et des tomates. Il habite sous une armoire dans ma chambre. Il a une tête, mais deux paires des yeux. Il n'a pas de torse, mais il adore courir et sauter. Il n'aime pas bien rester tout seul et son sport préféré c'est la natation. Il a deux sœurs et un frère. Il s'amuse souvent avec mes lapins. Il adore manger pizza et aller au cinéma.

A to bylo po raz pierwszy ... i ostatni. W gimnazjum tez trzeba sie uczyc a nie cwaniakowac. Nastepnym razem jak nie zobacze tekstu francuskiego /nawet najgorszego na swiecie i nie z translatora/ to nic z tego.

« 

Studia we Francji

 »

Pomoc językowa