Zapis fonetyczny krótkiego tekstu

Witam , potrzebuje pomocy jutro musze opowiedzieć o wakacjach. Proszę o zapis fonetczny tego tekstu

j`ai passé mes vacances avec ma famille à Jurata. Jurata est une ville au bord de la mer polonaise.La mer est belle. J`y étais pendant 2 semaines, depuis le 20 juillet. Je jouais au volleyball et je me bronzais. j`ai fait la connaissence avec plusieurs amis. Le temps était beau et je m`amusais trés bien.

Jeśli ktoś widzi błędy w tekscie b. prosze o skorygowanie
Z góry dziekuję i Pozdrawiam !

Otrzymałem od koleżanki , gdyby ktoś potrzebował :
żu pase me wakąs avek ma famii a Jurata. Jurata e ęwije o bord du la mer polone. Lu mer e bel. Jyete pędą du semą, depłi le vę żłije. Ju żue o velluball(nie wiem jak się to czyta) e zu me brąze. żu e fe le konese avek plezier ami. Lu tąp ete bo e żu emusi tre bię.

że pase me wakąs awek ma famij a jurata. jurata es iun wij o bor de la mer polonez. la mer e bel. żi ete pądą du smen depłi le węt żulje. że żłe o woleybol e że me brąze. że fe la konesąs awek plusjerzami. le tą ete bo e że mamuse tre bię.