Pomoc w streszczeniu

Temat przeniesiony do archwium.
Mam streścić dialog ma być to napisane przeważnie w Imparfait i Passé composé ..

Leo : Bonjour Charlotte ! Tu as bien dormi ?
Charlotte : Oui, trés bien !
Leo : Qu'est-ce que tu fais ?
Charlotte : Je regarde mes mails. Je viens de recevoir un courriel de la part de Hinda... Elle passe ses vacances avec ses parents en Guadeloupe, elle nous a envoyé des photos ! Regarde, là, elle est avec son pére devant la montagne Pelée...
Leo : Beau voyage ! Combien de temps ils restent là-bas ?
Charlotte: Trois semaines . Ils font un circuit: Guadeloupe et Martinique
Leo: On lui envoie une photo, nous aussi ? Je prends mon portable!
Charlotte: Et voilà !!! On n'est pas aux Antilles ...
Leo : Mais on est bien quand même ! On a passé aussi de belles vacances .
Charlotte : C'est vrai ! On vient de rentrer d'un voyage magnifique. Je vais l'écrire à Hinda.
Leo : Ouais... On s'est bien reposés en Provence. On a eu du beau temps, on a pas mal visité, on a vu nos cousins ... Dommage !
Charlotte: C'est bientôt la rentrée ... Hinda a de la chance d'être encore en vacances.

Bardzo proszę o pomoc
trés, pére > ort
On s'est bien reposés
... Dommage ! > czemu dommage?