sprawdzenie wyrażeń

Temat przeniesiony do archwium
Jestem studentką i potrzebuję pomocy w sprawdzeniu kilku wyrażeń, bo nie jestem pewna, czy wszystko dobrze przetłumaczyłam, będę wdzięczna za pomoc:)
1 Witamy
Bonjour
2 Dzień dobry
Bonjour
3 Za chwilę nastąpi połączenie z konsultantem
La communication avec le consultant sera dans le moment
4 Proszę czekać
Veuillez patienter
5 Prosimy czekać
Veuillez patienter
6 Informujemy, że w tej chwili nie pracujemy. Prosimy o telefon w godzinach pracy
Nous voulons vous informer que le bureau est fermé maintenant. Appelez – nous pendant des heures de notre travail, s'il vous plait
7 Po usłyszeniu sygnału pozostaw wiadomość
Aprés le bip, laissez un message
8 Dziękujemy
Merci beaucoup
9 Dziękuję
Merci beaucoup

« 

Życie, praca, nauka

 »

Kultura i obyczaje