Czy w poniższych zdaniach, według Was, formy czasów są poprawne? Głownie chodzi o wybór imparfait albo p.c. w: "je ne connaissais pas toutel les rues" czy lepiej " je n'ai pas connu...."
Inconsolable, je courais vers mon petit appartement car il était dangereux de marcher dans cette rue après 22 heures. Ce lieu était nouveau pour moi et, malheureusement, je ne connaissais pas toutes les rues. En plus, je n'ai pas pris de carte de ville.
i jeszcze a propos "marcher": może lepiej użyć "se deplaçer"?