czy ten tekst jest napisany poprawnie?

WItam, czy teskt ''Całe życie z głową w chmurach" powinien brzmieć:
"tous vie tete dans les nuages" czy to poprawna forma?
Pozdrawiam!

Siemka :) Wydaje mi się, że poprawna forma to ''toute la vie avec la tête dans les nuages''.