Witam serdecznie.
Mam gorącą prośbę do kogoś dobrze znającego język francuski. Jako że szukam pracy we Francji a kiepsko u mnie z gramatyką i pisaniem po francusku, potrzebuję przetłumaczenia takiego o to tekstu:
"Oferta współpracy.
Pragniemy zaoferować państwu współpracę z naszą firmą. Od wielu lat świadczymy kompleksowe usługi w zakresie:
-montażu ścianek działowych z płyt gipsowo kartonowych
-szpachlowania
-malowania
Jeżeli są państwo zainteresowani współpracą, prosimy o skontaktowanie się z nami w celu bliższego zapoznania się z naszą ofertą."
Gdyby znalazł się ktoś tak miły, to znacznie ułatwiłoby mi to poszukiwania.
Z góry wielkie dzięki.