Proszę, pomóżcie

Musze na jutro przetłumaczyc kilka zdań a mój poziom francuskiego jest bardzo niski wiec prosze was o pomoc

Chciałbym mieszkać w mieście bo tam zawsze coś się dzieje. Lubię rozrywkę, a mieszkając na wsi pewnie bym się nudził. W mieście można podziwiać wspaniałe zabytki, poznawać nowych, ciekawych ludzi. W mieście dużo łatwiej zdobyć dobre wykształcenie, duży wybór liceów a następnie studiów. Miasto jest miejscem współczesnej kultury a także rozrywki. W dużym mieście jest dużo sklepów, hipermarketów, kin, muzeów, restauracji, barów
Duże miasto posiada jednak wady. Życie jest dużo droższe niż na wsi. W mieście jest zawsze hałas i duży ruch i nie ma kontaktu z naturą tak jak na wsi.

Marko! Zdobadz sie przynajmniej na minimalny wysilek. Masz do dyspozycji slowniki, chociazby te w necie. Przeczytaj jeszcze raz dokladnie nazwe forum * szlifuj swoj francuski* Nawet jesli jest on na bardzo podstawowym poziomie, zapewniam Cie, ze warto:) Watpie, zeby ktos odrobil za Ciebie prace domowa, ale jestem przekonana, ze znajdzie sie dobra dusza, ktora pomoze w korekcie. Pozdrawiam.

je voudrais vivre dans une ville parce qu'il se passe toujours quelque chose là.j'aime le divertissement donc je suis certain que vivant à la campagne je m' ennuyerais.Dans la ville on peut admierer des monuments formidables, faire la connaissance des nouveaux gens intéréssants.Il est plus facile ici obtenir bonne éducation qu'à la campagne.La ville est un endroit de la culture moderne ainsi que du divertissement.il y a beaucoup de magasins, hipermarchés, cinés, musées, restaurants et bistros.Quand même la grande ville a ses défauts.La vie est beaucoup plus chère qu'à la campagne. Il y a toujours beaucoup de bruit et de traffic. on n'a pas de contact avec la nature comme on l'aurait à la campagne.

a jednak ;)

DZIĘKUJE:):):)