Zaloguj | Rejestracja

kilka zdań - proszę ):

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

OlciaTrollek
25 paź 2007
Proszę o przetłumaczenie ): Baardzo (:

Chełmska Góra to nazwa zalesionego wzgórza na płn. wschód od Koszalina, o wysokości 137 m.n.p.m. Na szczycie Góry Chełmskiej znajduje się zbudowana w 1888r. wieża widokowa (wysokość 31,5 m.) dostępna dla zwiedzających oraz nadajnik radiowo-telewizyjny. Na górze znajduje się też sanktuarium maryjne, które 1991r. odwiedził papież Jan Paweł II.
Reklama
przed chwilą
OlciaTrollek
25 paź 2007
To pilne... zlitujcie się... błagam
Nataleczkafr
25 paź 2007
jeśli to jest z wikipedii to możesz sobie zmienić język ja wole się za tłumaczenie nie brać bo jeszcze Ci błędów narobie :) przykro mi :(
Kitty994
26 paź 2007
Chelmska Gora, c'est le nom d'une colline boisée au Nord-Est de Koszalin à 137m au-dessous du niveau de la mer. Au sommet de Gora Chelmska se trouve une tour panoramique construite en 1888 (d'une hauteur de 31,5m) accessible aux visiteurs, ainsi qu'un transmetteur radio-télévisuel. En haut se trouve aussi un sanctuaire marial que le pape Jean-Paul II a visité en 1991.

mniej wiecej cos tym stylu.
to "En haut" mnie troche zraza, ale nic innego mi nie przychodzi do glowy.
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Nauka języka