Błagam o Pomoc bardzo ważne dla mnie

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Błagam Kogoś o Pomoc. Napisałam list oczywiście po polsku bo niestety nie umiem jezyka francuskiego i szukam osoby która bylaby tak cudowna i przetłumaczyła mi go na jezyk francuski. Chodzi o to że mam we francji dawnych znajomych i chcialabym nawiazac z nimi kontakt a jedyne co mam to ich adres, chcac napisac list musze to zrobic po francusku bo oni po polsku nie rozumieja nic a nic :(
List nie jest długi powiedziałabym ze krótki.
Bardzo ale to bardzo Prosze kogos o pomoc wiem że to może i głupie ale naprawdee jest to dla mnie bardzo ważne ...
Jeśli znajdzie sie ktos chetny do pomocy nad tym to prosze piszcie tutaj albo na adres [email] wtedy podam list ale naprawde wydaje mi sie że dla was to bedzie pestka

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia