potrzebna pomoc...bardzoooo

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Potrzebuję bardzo bradzo na jutro przetlumaczenie łopatologicznego listu w czasach passe compose i l'imparfait. Ale nie mam czasu niestety.. :/
Tekst wygląda tak:

Dziękuję Ci bardzo za Twój list.Miło było przeczytać,że Twoje wakacje były ciekawe.
Ja swoje spędziłam w Sopocie jako opiekun na koloniach.Pogoda była bardzo ładna. Kąpałam się w morzu i opalałam na plaży. Poznałam wielu ciekawych ludzi,z którymi chodziłam na koncerty i do kina.
Po powrocie do domu spotykałam się z przyjaciółmi i słuchałam muzyki.

Pozdrawiam
Ania


I to by było na tyle.Bardzo jest mi potrzebna pomoc..

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie