E - mail z polskiego na francuski

Temat przeniesiony do archwium.
siemka mam pewna prosbe czy moglibyscie mi pomoc?
chodzi mi o przelumaczenie e-maila z polskiego na francuski z gory dziekuje :)


Czesc Mathilde!

U mnie wszystko wporzadku. Ostatnio bylam u mojej babci w Kaliszu i spotkalam sie z moimi kuzynami ktorych juz dawno nie widzialam. Wspominalas cos o sprawdzianach, szczerze ci wspolczuje ze musicie sie tak meczyc u nas w szkole raczej spokojnie, ale juz na nastepny tydzien mamy zapowiedziany sprawdzian z matematyki. Szczerze to mam juz dosc szkoly na szczescie to juz ostatni rok.W ten weekend bylam w domu i uczylam sie na biologie, a w tym tygodniu nie mam zadnych planow wiec jezeli tylko chcecie mozecie do nas przyjechac, zapraszam rowniez na ferie wielkanocne.chyba wiecie ze jestescie u nas bardzo mile widziani

pozdrawiam
i czekam na odpowiedz
czy ktos sie tego podejmie?
prosze to dla mnie bardzo ale to bardzo wazne :(

HELP!
me!

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Brak wkładu własnego