lekki i łatwy opis przyjaciela :) Proszę bardzo :)

Moja najlepsza przyjaciólka to Ania Kowalska. ma 18 lat i z pochodzenia jest Polką, ale mieszka we Francji. Jest jedynaczką, ale zawsze chciala miec młodszego brata.
Ania jest osobą niskiego worstu i sredniej wagi. Jest piękną dziewczyną, ma niebieskie oczy, śliczną owalną twarz, niskie czoło i piękne dlugie brazowe wlosy. Uwielbia chodzic w sukienkach gdyz twierdzi ze czuje sie w nich bardziej kobieco/dziewczeco.
Ania jest niezwyklą osobą, jest wesoła, zabawna, a przy tym uczciwa i pracowita. Jest niezwykle sympatyczna, optymistycznie patrzy na zycie. Jej otwartosc i mądrośc pozwalaja szybko zyskiwac przyjaciol. Co prawda, bywa czasami gwałtowna jednak potrafi przyznac sie do bledu.
Ania jak kazda dziewczyna uwielbia dyskoteki i jazde na rowerze. Kocha czytac ksiązki, jednak nie znosi sie uczyc.
Ania to wspaniała osoba. Cieszę sie ze mam taka przyjaciolke na ktorej moge zawsze polegac.

Co prawda długie, jednak prosze o przetlumaczenie :) niekoniecznie doslowne, zawsze mozecie zmienic na cos prostszego wedle uznania :) z gory wielkie dzieki :* :)

Ania Kowalska est ma meilleure amie. Elle a 18 ans, elle est d'origine polonaise mais habite en France. C'est une fille unique, néanmoins elle voulait avoir un frère cadet. Anne, est une personne de petite taille et d'un poids moyen . Elle est très belle, avec des yeux bleus, un joli visage ovale, le front bas et de jolis cheveux longs et bruns. Elle adore porter des robes car ainsi elle se sent femme.

C'est une personne charmante, gaie et marrante. Elle est aussi honnête et laborieuse. Elle est vraiment sympathique et voit les choses du bon côté. Son ouverture d'esprit et sa sagesse, font qu'elle est toujours entourée de nombreux amis. C'est vrai qu'elle est parfois brusque, néanmoins elle sait reconnaître ses erreurs.
Comme toutes les filles, Anne adore sortir en discothèques et faire du vélo. Elle aime lire mais déteste étudier. C'est une personne merveilleuse. Je suis contente d'avoir une amie sur laquelle je peux toujours compter.

wielkie, przeogromne dzięki :)

w razie czego to łomża niech tego nie rusza :P