Zaloguj | Rejestracja

Proszę o wyjaśnienie pewnej reguły

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

JolaDer
20 sty 2008
Proszę niech ktoś wyjaśni totalnemu laikowi kiedy pisać dwa e na końcu?? Z góry dziękuję!
Reklama
przed chwilą
Neigedantan
20 sty 2008
Dwa "e", zawsze w ukladzie -ée, swiadcza generalnie o koncowce zenskiej.
Mozna je znalezc na koncu:

- niektorych rzeczownikow (np. la purée, la matinée etc), te slowa po prostu sa w slowniku, nic tu nie trzeba dodawac

- participe passé w czasownikach odmienianych z être, ale tylko w odniesieniu do osoby rodz. zenskiego! (bo dla meskiego jest samo "e", oczywiscie tam, gdzie participe passé konczy sie na te literke, bo moze sie konczyc na inna!)np. je suis née - urodzilam sie (naître-urodzic sie odmienia sie z être). Dla rodz. meskiego byloby tu: je suis né (jedno "e") - urodzilem sie.

Poniewaz piszesz o sobie "laik", wiecej nie dodaje, zeby nie zaciemniac obrazu ;-)
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Pomoc językowa