Zadanie niewiem jak zrobic

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Witam mam takie zadanie i nie mam pojecia jak to zrobic:(

Qu'est-ce gue les deux municipalites ont fail pour limiter la pollution dans le centre-ville?
- Rennes a
- La Rochelle

do tego tekstu

Les touristes sont tranquilles ils peuvent visiter la ville a pied. La municipalite a interdit le centre-ville aux voitures elle a cree des places de parking et developpe les transports en commun. Bientot, le visiteur fatigue paurra prendre le nouveau metro moderne silencieux et non polluant. Pour les plus sportifs la ville de Rennes a cree des pistes cyclables
Le tramway ne pollue pas mais il roule a heures fixes et ne va pas partout. :a voiture est plus pratique mais elle pollue! La munucipalite de La Rochalle a trouve la solution elle met des voitures electriques a la disposion des visiteurs
Co zrobiły 2 miasta żeby ograniczyc zanieczyszczenia w centrum.

Rennes:
La
>municipalite de Rennes a interdit le centre-ville aux voitures. elle a cree des
>places de parking et a developpé les transports en commun.les
>visiteurs fatigues pouvent maintenant prendre le nouveau metro moderne silencieux et
>non polluant. Pour les gens plus sportifs la ville de Rennes a cree des
>pistes cyclables.

La Rochalle:
elle a mis des voitures
>electriques a la disposion des visiteurs


C'est tout;)
Wielkie dzieki Pozdrawiam
a mogl by mi ktos przetlumaczyc ten tekst co napisalem do gory?
Prosze pomożcie mi
Matti, ale czego Ty chcesz? Ktory tekst?
ten tekst
Les touristes sont tranquilles ils peuvent visiter la ville a pied. La municipalite a interdit le centre-ville aux voitures elle a cree des places de parking et developpe les transports en commun. Bientot, le visiteur fatigue paurra prendre le nouveau metro moderne silencieux et non polluant. Pour les plus sportifs la ville de Rennes a cree des pistes cyclables
Le tramway ne pollue pas mais il roule a heures fixes et ne va pas partout. :a voiture est plus pratique mais elle pollue! La munucipalite de La Rochalle a trouve la solution elle met des voitures electriques a la disposion des visiteurs
>Les touristes sont tranquilles ils peuvent visiter la ville a pied.
Turysci sa spokojni, moga zwiedzac miasto na piechote.

La
>municipalite a interdit le centre-ville aux voitures elle a cree des
>places de parking et developpe les transports en commun.
Wladze miejskie zabronily autom wjazdu do centrum, stworzyly parkingi i rozwinely komunikacje miejska.

Bientot, le
>visiteur fatigue paurra prendre le nouveau metro moderne silencieux et
>non polluant.
Wkrotce zmeczeni turysci beda mogli wsiasc do nowoczesnego metra, cichego i ekologicznie czystego.

Pour les plus sportifs la ville de Rennes a cree des
>pistes cyclables
Dla amatorow sportu miasto Rennes utworzylo sciezki rowerowe.

>Le tramway ne pollue pas mais il roule a heures fixes et ne va pas
>partout.
Tramwaje nie zostawiaja po sobie spalin, ale jezdza wg rozkladu i nie docieraja wszedzie.

La voiture est plus pratique mais elle pollue!
Samochod jest bardziej praktyczny, ale emituje spaliny.

La
>munucipalite de La Rochalle a trouve la solution elle met des voitures
>electriques a la disposion des visiteurs
Wladze miejskie La Rochelle (to jest inne miasto - przyp. moj)znalazly rozwiazanie: do dyspozycji turystow oddaje sie samochody z napedem elektrycznym.
Wielkie dzieki
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Brak wkładu własnego