Prosze o pomoc Pilnie:(

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Mam napisaźć Ze jestem we Francji i chce kupić prezenty dkla przyjaciól w sklepie muzycznym.
I mam przetłumasczyć zdania:
1.Zapytaj o najnowsze płyty francuskie??
2.poinformuj dla kogo
3.Zapytaj o cene płyty?
1.
2.Je achte un CD pour ma seur.
3.
Niestety nie mam pojęcia jak napisać te dwa zdania:(

Nastepnie mam napisać ze byłam swiadfkiem kradzieży i to są zdana:
1.Powiedz gdzie i kiedy
2.Zrelacjonuj gdzie i jak to sie stało
3.Mówisz z kim rozmawiałem
I tutaj równiez ni mam pojecia jak to napisa:(

I mam jeszcze napisac ze jestm na targu i niestety sprzedawca policzyl mi za duzo
1.Zwróc uwage na cene owoców
2.Nie zgódz sie z uwagami sprzedawcy
3. Zaproponuj ostateczne rozwiazanie

Bardzo posze o pomoc:(
potrzebuje nzaw roznych rodzajow/fasonow spodnic najlepiej z tlumaczeniem. Prosze o pomoc. DZIEKI
jeśli chcesz mogę zrobić zdjęcie stronom w słowniku wizualnym i wysłać Ci mailem, tam jest wszystko napisane i to w czterech językach ;)