Jedno Zdanie :)

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

Passé un bon Lundi de Paques ?

Proszę o przetłumaczenie tego zdania wiem że może i ono jest banalnie proste ale nie trzyma mi się to w ogóle w tłumaczeniu..:D:D Z Góry Dziękuję:):*
minął niezły (dobry) pniedziałek Wielkanocny
Witam,
Autor mial raczej na mysli : Passez un bon Lundi de Paques - czyli : spedzcie mily wielkanocny poniedzialek

a+

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia