Zaloguj | Rejestracja

napisac ogłoszenie !!!! pilne !!!!!

Tematy Ostatnie wpisyWpisy Ostatnie tematy Obserwuj
Temat przeniesiony do archwium.
kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Brak wkładu własnego
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

changeclaudine
13 lis 2011
Mam prace domowa i nie mam pojecia jak sie za nia zabrac pilna pomoc !!!
treść:
bedac w paryzu podczas ferii zimowych chcesz wyjechac z kolega i jego tata na narty w alpy, szukacie 2 osob do samochodu napiszcie ogloszenie w ktorym :
1. przedstawicie cel podrozy
2. podacie liczbe osob ktore chcecie zabrac ze soba
3. podacie info o wspolfinansowaniu podrozy
4. podacie nr telefonu lub maila pod ktorym mozna sie z wami skontaktowac
przydatne zwroty:
- aller dans les alpes pour faire du ski
-emmener deux personnes
-partager les frais de voyage
-contacter quelqu'un
Reklama
przed chwilą
przyczajony_tygrys
13 lis 2011

Witaj!
Oto jak mozesz sie zabrac do twojej pracy domowej:
- wymysl tresc ogloszenia po polsku z uwzglednieniem tego, co powinno ono zawierac
- przetlumacz na francuski z uzyciem przydatnych zwrotow
Do pomocy zalaczam likna do strony z ogloszeniami we Francji zebys mogl/a sobie zobaczyc rozne przyklady:
www.vivastreet.fr/petites_annonces
Tematy Ostatnie wpisy Ostatnie tematy Obserwuj

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia