K-maro- "Crazy" TŁUMACZENIE:)

{Refrain:}
Crazy, I think the boy is crazy
He got me freakin' baby
He got me losin' my mind
He got me losin' my mind
Crazy, I think the boy is crazy
But I juste can't get enough
I juste can't get enough

Je n'ai pas la moindre idée de ce que tu sais sur moi
Pas la moindre idée de ce que tu veux de moi
J'ai la sale manie de faire parler de moi
Quand je veille tard et que je passe d'ici à là
Une bonne soirée à l'ancienne K.Pone inc
Allez lady à la tienne come on in
C'est parfait pour te faire remarquer, c'est mon show
Baby sers-toi c'est ton sceau
Welcome dans mon monde si tu party
Welcome parmi nous si t'es naughty
Deam girl you're such a hottie
Let's get down, let's get dirty
Pop le champagne tout le monde est servi
Il faut que ça lève à ma mamière c'est party
Il faut que mes people "dance" et "dance", "dance"
Ce soir je vous rends dingue, on bounce, on bounce, come on

{au Refrain}

Si tu ne savais peut-etre pas encore comment c'est
Si tu ne savais peut-etre pas encore comment on le fait
C'est mon party baby et c'est dirty baby

C'est du fashion baby, soit sexy baby
Tous les mecs en Balbec et tout est dans le style
Fais un effort ce soir t'es une queen dans la ville
Tout le monde est là ce soir
Tout le monde est star ce soir
Il faut que ça reste gravé dans nos mémoires
Passe le Courvoisier, un double s'il vous plait
Sers mes invités et sors les cadeaux
Ces ont les sacs surprises de K-maro
Tout le monde repars avec des souvenirs
Tout le monde a hate déjà de revenir
Pour ma part c'était parfait
Du beau monde, du bon son so let's get dirty
Pop le champagne tout le monde est servi
Il faut que ça lève à ma mamière c'est party
Il faut que mes people ''dense'' et ''dense'', ''dense''
Ce soir je vous rends dingue, on bounce, on bounce, come on

{au Refrain}

{Pont}

Ce qu'on va faire live ici
C'est changer de cap un petit peu
On change l'atmosphère
Just give somethin' to go crazy about
Come on girl...

{au Refrain}

fajnie, ze mam mozliwosc spisania tekstu k-maro, dziekiMadeline, pa,pa

CZy ma ktos tłumaczenie tej piosenki?? Jak macie napiszcie proszeee bardzo :))))

Kochani, bardzo prosze o tłumaczenie! ;)

Je n'ai pas la moindre idée de ce que tu sais sur moi = NIE MAM NAJMNIEJSZEGO POJECIA CO WIESZ NA MOJ TEMAT
Pas la moindre idée de ce que tu veux de moi= ANI NAJMNIEJSZEGO POMYSLU CZEGO TY ODE MNIE MOZESZ CHCIEC
J'ai la sale manie de faire parler de moi =MAM OKROPNY NAWYK SPRAWIANIA ZE INNI O MNIE MOWIA
Quand je veille tard et que je passe d'ici à là =KIEDY TO SIEDZE DO POZNA I PRZECHODZ Z TAD TAM ( CHYBA NAWIAZANIE DO WLUCZENIA SIE PO DYSKOTEKACH ?)
Une bonne soirée à l'ancienne K.Pone inc =MILEGO WIECZORU STAREMU K.PONE
Allez lady à la tienne come on in =NO DALEJ NA TWOJE ZDROWIE
C'est parfait pour te faire remarquer, c'est mon show =TO JEST IDEALNE MIEJSCE ABYS SIE DALA ZAUWAZYC TO JEST MOJ SHOW
Baby sers-toi c'est ton sceau
Welcome dans mon monde si tu party =WITAM W MOIM SWIECIE JESLI TY SIE BAWISZ
Welcome parmi nous si t'es naughty =WITAM MIEDZY NAMI JESLI JESTES NAUGHTY
Deam girl you're such a hottie =CHOLERA DZIEWCZYNO JESTES JAK HOTTIE
Let's get down, let's get dirty =???
Pop le champagne tout le monde est servi=SZAMAPAN OTWARTY WSZYSTKIM ZASERWOWANY
Il faut que ça lève à ma mamière c'est party =TRZEBA ABY WSZYSTKO OBYLO SIE NA MOJ SPOSOB TO JEST PARTY
Il faut que mes people "dance" et "dance", "dance" =TRZEBA ABY MOI LUDZIE DANCE DANCE DANCE
Ce soir je vous rends dingue, on bounce, on bounce, come on =TEGO WIECZORA SPRAWIE ZE OSZALEJECIE NO DALEJ
cdn

nie jestem zbyt silna w tlumaczeniach ale staralam sie :)

Jesli bys nie wiedziala jescze jak to jest
Jesli bys nie wiedziala jeszcza jak to robimy
To jest moje party I to jest brzydkie (???)
To jest fashion baby albo sexy bay
Wszyscy faceci nosza Balbec I wszystko miesci sie we stylu
Zrob maly wysilek tego wieczoru jestes krolowa w tym miescie
Wszyscy tu sa
Kazdy jest gwiazda tego wieczora
Trzeba aby to pozostalo na zawsze w pamieci
Passe le Courvoisier=??? / podwojnego poprosze
serwuj gosci I wyciagnij prezenty
torby niespodzianki od K maro
wszyscy wychodzi z upominkiem
I wszyscy nie mogo sie juz doczekac aby wrocic
Bylo idealnie
Du beau monde, du bon son so let's get dirty = ???