K-Maro "Qu'est-ce que ca te fout " Jeżeli ktoś bedzie miał chwilke czasu, bardzo prosze o przetłumaczenie tego tekstu piosenki K-Maro, do której właśnie niedawno emitowany jest teledysk (jedynie na kanale mcm). Zatem jest to nowość, czy wie ktoś może skad mozna ściagnąć ten klip?
Ces enf***** pensent me connaître
Qu'est-ce tu sais de moi?
le mec qui a pas trop l'air net
ex-dealeur converti au pe-ra
ex complice des ***** affilié aux *****
le genre au cerveau saboté, un mec surmédiatisé
Un autre de ces jeunes rappeurs louches et matérialistes
24ans la BMW et la suite au Ritz,
Gangster qui traîne parmi les nouveaux riches
Qui flambe X milles dollars pour sa nouvelle niche
Et il font de lui une popstar
C'est la nouvelle vedette
Un voyou devenu rap-star pour ça qui se prend la tête
Clair qu'c'est un drogué
Clair qu'il fait d'la ****dé
Et il fume tellement qu'il en a les neurones bloqués
Les paparazzi l'ont vu avec une meuf en rentrant
Les media l'ont su apparemment elle avait 30 ans
elle serait même enceinte, ils auraient bientôt un enfant
le junior du voyou prendrait la releve dans quelque temps
Hey qu'est-ça te fout c'que j'suis?
Et qu'est-ça te fout c'que j'dis?
qu'est-ça t'fout c'que j'fais?
puisqu'on parle de moi
Avant d'parlez personne ne me demande si c'est vrai X2
entre c'que tu fais et c'que tu dis
tu as une vie publique
les jeunes te regardent et ton image il l'a réplique
alors soit mignon et chhhhut y'aura pas d'probleme
même si les média t'expose une face qui n'est pas la tienne
et alors de toute façon vous êtes tous du pareil au même
fringué de pareil au même
j'vois pas pourquoi on parlerai d'un phénomène K-maro
c'est pas la peine c'est un bandit
tot ou tard il finira en taul c'est ça les jeunes aujourd'hui
ses chaines et ses bijoux il les a trouvé où?
1000 dollars autour du cou c'est surement un ***** qui a payé les coups
il mène la vie d'un homme mure qui a fait sa vie
c'est un ****** d'gamin qui joue au businessman affranchi
et ça ouvre des compagnies, ça s'propage à l'internationnal
ça supporte toute la famille ça bâtit un empire colossal
entre les mains d'un gosse repose un chiffre d'affaire monstrueux
oh non le monde est a eux
Hey qu'est-ça te fout c'que j'suis
Et qu'est-ça te fout c'que j'dis
qu'est-ça t'fout c'que j'fais
puisqu'on parle de moi
Avant d'parlez personne ne me demande si c'est vrai X2
c'que j'dis c'que j'fais c'est ma vie
comment tu l'interprete c'est ton avis
collé sur un papier y'a du faux du vrai
si c'est l'faux qui t'interresse vas-y gars prend ton pied X2
Hey qu'est-ça te fout c'que j'suis
Et qu'est-ça te fout c'que j'dis
qu'est-ça t'fout c'que j'fais
puisqu'on parle de moi
Avant d'parlez personne ne me demande si c'est vrai X4