Francis Cabrel

Temat przeniesiony do archwium.
Kto lubi piosenki i twórczosc F. Cabrela ?? Ja bardzo lubie jego piosenki, a szczegolnie "Je T'aimais, Je T'aime, Je T'aimerais" :D Kto takze jest fanem Cabrela niech sie wpisze (nie koniecznie fan) :D
oui, j`ai eu un coup de foudre pour ses chansons il y a 5 ans. Ce que j`aime le plus, c`est les compositions de "Sarbacance" et de "Samedi soir sur la terre".
Fanem w sensie klasycznym nie jestem, ale uważam, że to jeden z najciekawszych piosenkarzy na fr. scenie muzycznej. To jeden z moich ulubionych, cenię prostotę i zarazem głębię piosenek, które mówią często o problemach z pozoru "nie na piosenkę".
Jego starsze rzeczy jak "Petite Marie" czy "Je l'aime à mourir" tez są bardzo piękne.
Francis Cabrel = Muzyka, ktora koi ... Osobiscie bardzo lubie "Petite sirène" ou "Petite Marie" & "Je t'aimais, je t'aime je t'aimerai"....
zgadzam sie z poprzednikami, teksty Cabrela sa piekne, odkad uslyszalam "petite Marie" uwazam,ze jest to jedna z najpiekniejszych piosenek, pozatym polecam"La Corrida". Jestem pod wrazeniem:)pozdrawiam
Mam pytanie ;) Ma ktos moze teksty piosenek F.Cabrel'a ?? Zalezy mi najbardziej na "Je T'aimais, Je T'aime, Je T'aimerai" :) Bardzo proszę...Merci d'avance
Co my bysmy bez googla zrobili ;))

Mon enfant nue sur les galets
Le vent dans tes cheveux défaits
Comme un printemps sur mon trajet
Un diamant tombé d'un coffret
Seule la lumière pourrait
Défaire nos repères secrets
Où mes doigts pris sur tes poignets
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai
Et quoique tu fasses
L'amour est partout où tu regardes
Dans les moindres recoins de l'espace
Dans le moindre rêve où tu t'attardes
L'amour comme s'il en pleuvait
Nu sur les galets

Le ciel prétend qu'il te connaît
Il est si beau c'est sûrement vrai
Lui qui ne s'approche jamais
Je l'ai vu pris dans tes filets
Le monde a tellement de regrets
Tellement de choses qu'on promet
Une seule pour laquelle je suis fait
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai
Et quoique tu fasses
L'amour est partout où tu regardes
Dans les moindres recoins de l'espace
Dans le moindre rêve où tu t'attardes
L'amour comme s'il en pleuvait
Nu sur les galets

On s'envolera du même quai
Les yeux dans les mêmes reflets
Pour cette vie et celle d'après
Tu seras mon unique projet
Je m'en irai poser tes portraits
À tous les plafonds de tous les palais
Sur tous les murs que je trouverai
Et juste en dessous, j'écrirai
Que seule la lumière pourrait...
Et mes doigts pris sur tes poignets
Je t'aimais, je t'aime et je t'aimerai
Dziękuję bardzo :D A na jakiej stronce to znalazlas/es ?? (mam nadzieje, ze pamietasz) ??
regarde ici ;) :
http://www.paroles.net/

musisz wpisać Cabrel a potem wyszukać teksty :) jest tego trochę...a tak na marginesie to tez jestem fanką :)))
A czy ktoś mógłby przetłumaczyć ta piosenkę?:)
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Nauka języka