może ktoś będzie wiedział, o co chodzi;)

Słyszłam dziś w radiu pewną piosenkę, śpiewaną po francusku. Strasznie mi się spodobała. Tylko że nie znam ani wykonawcy, ani tytułu. Leciała jakoś tak: uuuu la petitu, apetiżu, amputetła, lalalala...taki był refren. Bardzo przepraszam za pisownie, ale mój francuski ogranicza się jedynie do powiedzienia viva la france:) Z góry dziękuję za pomoc, choc wiem że nie będzie ona łatwa, by wypisałam takie bzdety;) Pozdr.

:):):):):) spoko:) a powiedz chociaz czy to kobieta spiewala czy mezczyzna?

hmmmm...wydaje mi się, że to był jednak facet;) =)

Na moje kulawe ucho to było to:

Michel Delpech

Pour un flirt avec toi
Je ferais n'importe quoi
Pour un flirt avec toi
Je serais prêt à tout
Pour un simple rendez-vous
Pour un flirt avec toi

Pour un petit tour, un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour, au petit jour
Entre tes draps

Je pourrais tout quitter
Quitte à faire démodé
Pour un flirt avec toi
Je pourrais me damner
Pour un seul baiser volé
Pour un flirt avec toi

Pour un petit tour, un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour, au petit jour
Entre tes draps

Je ferais l'amoureux
Pour te câliner un peu
Pour un flirt avec toi
Je ferais des folies
Pour arriver dans ton lit
Pour un flirt avec toi

Pour un petit tour, un petit jour
Entre tes bras
Pour un petit tour, au petit jour
Entre tes draps

a gdzie "lalala" ??? hi hi hi:):)

Między refrenem, a nastepnym kupletem, w wersji pisanej nie ujęte:-)

dziękuję z całego serca !!!!!!!! tylko jak się ta piosenka nazywa??

"Pour un flirt"