Miasteczko blisko granicy z Niemcami

Temat przeniesiony do archwium.
Kochani,
Jakie polecicie francuskie nieduze miasteczka, które są blisko granicy z Niemcami? Tak, zeby na 2-3 dni móc wpaść i pooddychac francuskim powietrzem. :-)
Strasbourg, co prawda nie jest to nieduże miasteczko, ale ciekawe :)
hey,

jesli nieduze i przy granicy z Niemcami to koniecznie wstap do Wissembourga. Miasteczko jest przepiekne! niedaleko jest park Vosges du Nord i pelno ruin starych zamkow. Polecam tez trase rowerowa z Wissembourga do Obersteinbach - cos niesamowitego, cudowne widoki :-) a pooddychac swiezym powietrzem w Strasie raczej sie nie da :-( chociaz miasto piekne. warto tez zobaczyc :-) polecam bateau mouche (no wiem wiem turystyka masowa... ale na odpoczynek/drzemke - genialne!).

pozdrawiam :-)
cenne wskazowki!! Bardzo bardzo dziekuje!
Zaraz wezme mape do reki i obcykam sobie trase!:)

Dziekuje:)
sooto, a czy jestes w stanie wskazac jakis nocleg tam? Blizej mi do schroniska niz do pieciu gwiazdek ;-)
hey,

noclegu nie mam obcykanego :-( wiem, ze istnieja jakies male hoteliki w Wissembourgu, ale cenowo wyglada to srednio (od 30 euro za noc). widzialam tez jakis camping kolo jeziora Lembach, ale sama tam nie bylam, takze ciezko mi cokolwiek powiedziec... za to wydaje mi sie ze lepiej rozwiniete pod wzgledem campingowania i schronisk mlodziezowych jest poludnie Vosges - ale chyba tam jest wiecej (biednych ;-) ) turystow ;-)

pozdrawiam!
Tutaj możesz zorientoiwać się co do noclegów i cen :
1) http://www.ot-wissembourg.fr/hotes/hote.php

2) http://www.tourisme-alsace.info/lei/wissembourg/cgi/interface.pyt?page=liste.sk&boucle=v,par,t,cntlp,lp,nav&type=1900010&typeselect=1900010&critfiltre=1900176&modfiltre=1900841&nbperpage=15&from=1&nbres=49

3) http://www.ot-wissembourg.fr/hotels/hotel.php

i jeszcze tutaj :
4) http://www.a-gites.com/location-appartements-wissembourg-v0048.html

pozdrawiam
Ola

i info o miasteczku :
http://pl.wikipedia.org/wiki/Wissembourg
http://fr.wikipedia.org/wiki/Wissembourg
hey,

a ja znalazlam ten camping o ktorym wczesniej pisalam: http://www.ot-lembach.com/site_camping/frameset_accueil.htm

z tym, ze nie wiem - nigdy nie bylam na campingu francuskim - tam mozna tylko "campingowac" sie samochodami do tego przeznaczonymi?? w kazdym razie ceny sa przyjemne :-) od 2 euro w gore za doroslego...

milo by bylo gdyby mozna bylo z namiotem przyjechac... chambres d'hotes sa zdecydowanie za drogie jak dla mnie ;-)

pozdrawiam
hey,

ok sama sobie odpowiem ale nic to ;-) no wiec jest napisane jak wół: caravane/tente - 2.20 euro. ehhh, czytanie ze zrozumieniem ;-) ale to przez to ze sniadania nie jadlam...

pozdr.
No to rzeczywiście cena rewelka !
więc plecak, namiot i w drogę :-)

Pozdrawiam
Oleszka
dziiiiewczyny :-) teraz to juz na pewno rusze w droge! dziekuje za wskazowki- cenne to, bo przywedrowalam do Was z forum wloskiego. zdecydowanie latwiej mi poruszac sie po it niz po francji. dziekuje!:)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Życie, praca, nauka